Die Schotten sollen bereits im vergangenen Sommer einen Anlauf genommen haben. Das Angebot in Höhe von rund drei Millionen Pfund (ca. 3,5 Millionen Euro) hätte FK TSC aber abgelehnt. Am Ende ging es für Ratkov für fünf Millionen Euro nach Salzburg. Dort steht er noch bis 2028 unter Vertrag.
In seiner ersten Saison für die Salzburger erzielte der Angreifer in 35 Spielen sechs Tore. Eines davon sorgte für einen neuen Bundesliga-Rekord. Am 17. Februar 2024 schoss Ratkov gegen Blau-Weiß Linz das schnellste Tor der Bewerbsgeschichte (sechs Sekunden).
