Im zweiten Abschnitt stehen die Gäste völlig neben sich, kassieren Strafe um Strafe wie etwa Halbert, der nach einer schmutzigen Aktion gegen Nick Pastujov eine zehnminütige Disziplinarstrafe ausfasst (32.).
So kommt es, dass die Pioneers durch weitere Treffer von Woger (26./PP), Owre (28.) und Nick Pastujov (28.) auf 5:1 stellen, damit die Viertelfinal-Hoffnungen der Tiroler endgültig begraben.
Zwar können die Gäste durch Halbert noch für Ergebniskosmetik sorgen (52.), am Ende reicht es jedoch nicht, um den Pioneers gefährlich zu werden, weshalb man sich verfrüht in den Urlaub verabschieden muss.
Die Vorarlberger stehen hingegen in ihrem zweiten Jahr erstmals in den Playoffs und können sich über zumindest vier weitere Partien freuen.