Nach einem torlosen und engeren Mitteldrittel drehen die Gäste in den finalen 20 Minuten dann nochmal auf und erzielen durch Hollenstein das entscheidende 3:0 (45.).
Denn danach sind die Hausherren endgültig gebrochen und kassieren durch den dritten Treffer von Grant kurz vor Schluss noch das vierte Gegentor per Empty-Netter (60./EN).
So steigen die Lions am Ende völlig verdient ins Halbfinale auf, für Biel ist die Reise hingegen für diese Saison beendet.