Hirscher erklärt Versprecher
Shiffrin, die zuvor beim Tennis-Turnier in der Wiener Stadthalle weilte, überreichte Hirscher die Auszeichnung.
Zuvor versuchte sie ihre Deutsch-Kenntnisse zu präsentieren, das wollte Hirscher bei seiner Rede nicht außer Acht lassen.
"I am impressed by your...dutch...ah...German", lachte Hirscher und mit ihm das ganze Austria Center Vienna. Hirschers Mutter stammt bekanntlich aus den Niederlanden, so gesehen liegt dieser Versprecher auf der Hand - oder im Mund.
Nach der Gala erklärte Hirscher gegenüber LAOLA1: "Ja, normalerweise erkläre ich immer, dass ich ein paar Wörter Holländisch kann.
Hosen-Panne im Hotel
Im Hotel gab es indes eine Verwechslung, die er auch auf der Bühne schilderte. "Ich stand ohne Hose da und musste eigentlich schon fünf Minuten weg", so der fünffache Gesamt-Weltcupsieger, der seine Hose zum Bügelservice gab.
"Die dürfte dann woanders gehangen sein, aber ich bekam sie zurück", war für Hirscher alles gut.
An diesem Abend sowieso - schließlich hat er nun genauso viele Auszeichnungen wie die Ski-Legenden Toni Sailer, Karl Schranz und Franz Klammer inne haben.
Auf Rekordhalter Hermann Maier fehlt ihm nur noch eine.
Hirscher nach der Auszeichnung:
VIDEO: So lief es am Red Carpet ab!
