Izquierdos Tod sei für seinen Verein ein "unersetzlicher Verlust", hieß es in einem Post auf der Plattform X. "Juan, du wirst immer bei uns sein." Es sei ein trauriger Tag für den Fußball, teilte auch der São Paulo FC mit. Der Präsident des südamerikanischen Fußballverbandes Conmebol, Alejandro Domínguez, sprach Izquierdos Verein und seinen Angehörigen sein Beileid aus. "Der südamerikanische Fußball ist in Trauer."
2018 gab Izquierdo sein Debüt in der ersten Liga für den Club Atlético Cerro. Bei Nacional spielte er mit einer Unterbrechung seit 2022, in dieser Zeit bestritt er 33 Spiele und erzielte zwei Tore.
Er hinterlässt seine Frau Selene und zwei Kinder - das zweite wurde nach Angaben des Präsidenten von Nacional, Alejandro Balbi, nur wenige Tage vor Izquierdos Zusammenbruch geboren.