Mendyl hat bislang 13 Länderspiele für Marokko absolviert und stand bei der WM 2018 auch im Kader, kam jedoch nicht zum Einsatz.
"Ich bin sehr glücklich, einen Vertrag bei einem solch großen Verein unterschrieben zu haben. Mit Domenico Tedesco treffe ich auf einen Trainer, der dafür bekannt ist, Spieler zu verbessern. Das hat er im vergangenen Jahr eindrucksvoll bewiesen. Auch ich möchte mich unter ihm weiterentwickeln und mithelfen, dass Schalke 04 in allen drei Wettbewerben eine gute Rolle spielt", erklärt der Neuzugang.
In der Ligue 1 kam Mendyl bislang 13 Mal zum Einsatz, 2017 musste er wegen eines Kreuzbandrisses einige Monate pausieren.