Der 19-jährige Koita kam in der letzten Winterpause zum WAC und absolvierte im Frühjahr 14 Einsätze mit fünf Toren und vier Assists.
Außenverteidiger Mensah, 20 Jahre alt, spielte seit Jänner 2019 für Sturm Graz und kam dort bisher auf 13 Pflichtspiel-Einsätze.
Okugawa (23) war im abgelaufenen Spieljahr 21 Mal für den deutschen Zweitligisten Holstein Kiel im Einsatz. Ihm gelangen in Deutschland fünf Treffer und eine Torvorlage.