Brasilianischer "Bad Boy" verkündet sein Karriereende