Mit seinen Saisontreffern drei und vier sowie einem Assist hat Michael Raffl am Samstag in der NHL maßgeblich zum 4:2-Heimsieg seiner Philadelphia Flyers über die Detroit Red Wings beigetragen.
Der Kärntner leistete zunächst den Assist zum 1:1 im zweiten Abschnitt, stellte im Schlussdrittel auf 2:1 und fixiert mit dem 4:2 ins leere Tor im Finish den Sieg der Hausherren.
Für Raffl war der Abend ein absolutes Highlight, denn es war das erste NHL-Match seiner Karriere, in dem er zwei Treffer erzielte. Es war nach drei Heim-Niederlagen endlich auch der erste Heimsieg der Flyers.
"Am Ende des Tages geht esum den Sieg"
Raffl, der nun hinter Wayne Simmonds (5 Treffer) zweitbester Flyers-Torschütze ist, meinte, dass sein Team Glück hatte, nach den ersten beiden Dritteln (1:1) noch im Spiel zu sein.
"Aber am Ende des Tages geht es um den Sieg und wir haben einen Weg gefunden, es zu schaffen." Mit fokussierterem, aggressiverem Spiel sei die Wende gelungen, so der 25-Jährige.
Vanek mit zwei Assists
Zwar noch ohne Saisontreffer dafür aber mit zwei weiteren Assists hat sich auch Thomas Vanek für seine Minnesota Wild in die Punkteliste eingetragen.
Vor eigenem Publikum siegte Minnesota über Tampa Bay Lightning klar mit 7:2. Für Vanek war es das erste Spiel für die Wild mit mehr als einem Punkt, nach sechs Spielen steht er mit vier Punkten da.
Vor allem der Pass zu Spurgeon, der nur noch mit dem Stock zum 6:1 verlängern musste, hatte es den Beobachtern angetan.
"Ich glaube, gute Teams haben drei Linien, die Tore erzielen können", sagte Vanek. "Derzeit haben wir vier, die wirklich etwas bringen können."
Ottawa nimmt Spielbetrieb wieder auf
Mit einer Zeremonie für den am Mittwoch bei einem Attentat im Regierungsviertel getöteten Soldaten haben die Ottawa Senators den Spielbetrieb wieder aufgenommen.
Ein Sieg war den Kanadiern im Spiel gegen die New Jersey Devils aber nicht vergönnt, Superstar Jaromir Jagr erzielte den 3:2-Siegtreffer für die Gäste in der Verlängerung.